Protegemos los intereses de empresas y personas mediante soluciones jurídicas estratégicas enfocadas en gestión de riesgos, optimización de procesos y resolución efectiva de controversias en derecho comercial, civil, laboral, médico y de familia.
Promovemos la continuidad y el crecimiento empresarial mediante soluciones jurídicas estratégicas enfocadas en la prevención de riesgos y la protección de los activos del negocio.
Defendemos los derechos e intereses de personas naturales mediante estrategias jurídicas personalizadas orientadas a fortalecer su bienestar, su patrimonio y sus proyectos de vida.
Nuestra experiencia y conocimiento especializado en diversas áreas del derecho nos permiten ofrecer soluciones jurídicas estratégicas para la prevención de riesgos y la resolución efectiva de conflictos, con los más altos estándares de calidad, rigor técnico y compromiso profesional.
Analizamos su situación, identificamos las falencias de su actividad u operación y diseñamos un plan de mejoramiento. El mejor conflicto es el que nunca ocurre.
Cuando el conflicto ya existe, buscamos la vía más conveniente para resolverlo: representación judicial en procesos civiles, comerciales y laborales, o mecanismos alternativos cuando resulten más favorables.
Nuestros servicios están diseñados para anticipar y adaptarse a los cambios constantes del entorno legal y comercial, protegiendo los intereses de nuestros clientes en todo el territorio nacional. Combinamos conocimiento especializado del sector privado y en la utilización de las últimas herramientas tecnológicas y un equipo preparado para responder con agilidad a cada situación.
De la mano de Proelio Abogados recuperamos más de $6.000 millones de pesos en cartera, y logramos una defensa exitosa en procesos laborales y de responsabilidad médica.
Su asesoría en contratación y buenas prácticas laborales ha sido un apoyo invaluable para nuestra institución. Destacamos su profesionalismo y compromiso, brindándonos seguridad y confianza en la toma de decisiones.
Desde que contamos con su acompañamiento, manejar todo lo relacionado con nuestro equipo de trabajo es mucho más sencillo. Siempre recibimos una orientación clara y eso nos da mucha tranquilidad.
Proelio estuvo a mi lado desde el primer paso para constituir mi empresa. Hicieron que todo el proceso fuera claro, ágil y sin complicaciones.
Asesoramos a empleadores en la gestión correcta de sus relaciones de trabajo y representamos a trabajadores en la reclamación de sus derechos. Conocer ambos lados de la relación laboral nos hace mejores en cada uno.
Diagnóstico de la relación o la planta laboral, corrección de falencias contractuales y documentales, y capacitación para evitar contingencias futuras.
Representación judicial ante la jurisdicción ordinaria laboral y uso de mecanismos alternativos —conciliación y transacción— cuando convengan a los intereses del cliente.
Nuestra área de mayor profundidad. Defendemos a clínicas, IPS, profesionales de la salud y empresas frente a reclamaciones de responsabilidad, y representamos a pacientes y víctimas en la reclamación de los perjuicios que han sufrido.
El sector salud es nuestro origen y nuestra especialidad. Esa experiencia defendiendo instituciones nos permite también construir reclamaciones sólidas a favor de pacientes, y viceversa.
Diagnóstico de riesgos de responsabilidad, ajuste de documentos y procesos —consentimientos, contratos, protocolos— y capacitación de equipos para reducir la probabilidad de un litigio.
Representación judicial en procesos de responsabilidad civil ante la jurisdicción ordinaria y acompañamiento en conciliación y otros mecanismos alternativos, tanto en defensa como en demanda.
Acompañamos a empresas —del sector salud y de otros sectores— en sus conflictos contractuales y en la recuperación de su cartera, desde la facturación hasta el proceso ejecutivo.
Estructuración correcta de contratos y facturación para que su cartera nazca cobrable y sus acuerdos no se conviertan en pleitos.
Negociación directa, conciliación y representación judicial en procesos declarativos y ejecutivos ante la jurisdicción civil y comercial.
Acompañamos a personas y familias en los procesos que definen su bienestar y el de quienes más quieren, con un enfoque humano y estratégico.
Asesoramos a instituciones y profesionales de la salud, y representamos a pacientes, en asuntos de responsabilidad médica y derecho sanitario.
Acompañamos la recuperación de su cartera, desde el cobro prejurídico hasta el proceso ejecutivo.
Traducción oficial de documentos con validez legal en Colombia y en el exterior: documentos académicos, civiles, contractuales y corporativos.
Trámites de visa y migración, convalidación de títulos, contratos internacionales, procesos judiciales con documentos en otro idioma y trámites notariales o apostillas suelen exigir traducción oficial realizada por traductor certificado.
[Pendiente: confirmar idiomas ofrecidos, tarifas y tiempos de entrega]
Trabajamos con documentación destinada a trámites migratorios, académicos, notariales, corporativos y judiciales.
PROELIO es una iniciativa que pretende impulsar el desarrollo empresarial del sector privado en Colombia mediante la prestación de servicios jurídicos especializados en derecho laboral, civil, comercial y médico. Nuestro equipo de trabajo, compuesto por abogados formados para sobresalir en un entorno globalizado, digital y altamente competitivo, se presenta como la mejor opción para empresas y personas naturales que buscan apoyo personalizado en reducción de riesgos, optimización de procesos y resolución de conflictos jurídicos.
Abogado en ejercicio, especialista en Derecho Privado y en Derecho Médico, con Maestría en Innovación en Derecho Digital y Legaltech. Conciliador inscrito en la Cámara de Comercio de Bogotá y representante legal de la firma. Traductor e intérprete oficial del idioma español a inglés. Cuenta con más de cinco años de experiencia en litigio, ejerciendo la representación judicial en procesos de responsabilidad médica, laborales y de cobro jurídico. Asesora en todas las áreas del derecho en las que se ofrecen servicios por parte de la firma, acompañándolo tanto en la prevención de riesgos como en la resolución de conflictos.
Perfil de LinkedIn
Abogado en ejercicio con Maestría en Innovación en Derecho Digital y Legaltech y más de cinco años de experiencia en litigio. Ha ejercido la representación judicial en asuntos de derecho civil, comercial, laboral y de responsabilidad médica, y presta acompañamiento jurídico permanente en la totalidad de los procesos de la firma. Asesora en todas las áreas del derecho que trabaja la firma y tiene a su cargo la gestión interna y administrativa de la sociedad.
Perfil de LinkedInUn equipo de abogados formado para sobresalir en un entorno globalizado, digital y altamente competitivo. Combinamos especialización real, las últimas herramientas tecnológicas y un servicio cercano y transparente, enfocado en la prevención de riesgos y la protección de sus intereses en todo el país.
Contamos con un equipo de abogados altamente calificados y utilizamos las últimas herramientas tecnológicas para ofrecer soluciones jurídicas modernas y efectivas.
Nos enfocamos en prevenir conflictos y condenas, defendiendo sus derechos y protegiendo su empresa de posibles contingencias legales.
Nuestro enfoque integral y personalizado agrega un valor significativo, permitiéndole tomar decisiones informadas y estratégicas que beneficien a su organización.
Implementamos políticas de cumplimiento y ética empresarial, garantizando que su empresa opere dentro de los estándares legales y éticos más altos.
Mantenemos a nuestros clientes informados constantemente con actualizaciones en tiempo real, asegurando transparencia y confianza en cada paso del proceso jurídico.
Evite pérdidas innecesarias de tiempo y recursos. Nuestra asesoría especializada y actualizada le proporciona la información clave para tomar decisiones que minimicen riesgos y maximicen beneficios.
Análisis y novedades sobre diversos temas jurídicos como responsabilidad médica, derecho laboral, contratación, cobro de cartera y traducción oficial.
Consideraciones de la Corte Suprema de Justicia sobre consentimiento informado y responsabilidad civil médica.
Leer artículo →
Aspectos relevantes definidos por la Corte Suprema de Justicia para el cobro de facturas SOAT por parte de las IPS.
Leer artículo →
Una introducción al alcance de la traducción oficial y su importancia en trámites legales, académicos y migratorios.
Leer artículo →
Qué es la obligación de rendir cuentas, quiénes intervienen y cómo funciona el proceso judicial de rendición provocada.
Leer artículo →Consideraciones de la Corte Suprema de Justicia sobre el consentimiento informado en la relación médico-paciente.
Contrario a la creencia común, el consentimiento informado es mucho más que un trámite administrativo o un requisito documental. En realidad, es un pilar esencial en la relación médico-paciente y un requisito primordial en la prestación adecuada de servicios de salud, ya que conlleva derechos fundamentales que buscan garantizar la autonomía y dignidad del paciente, permitiéndole tomar decisiones libres sobre su salud y su cuerpo con pleno conocimiento de las opciones, riesgos y beneficios. En la sentencia bajo estudio, la Corte resaltó que este se encuentra protegido constitucionalmente y explicó su dimensión:
"El consentimiento informado hace parte del derecho a recibir información y del derecho a la autonomía que se encuentran reconocidos por la Constitución en los artículos 16 y 20. A su vez, la jurisprudencia de la Corte Constitucional ha determinado que éste tiene un carácter de principio autónomo y que además materializa otros principios constitucionales como la dignidad humana, el libre desarrollo de la personalidad, la libertad individual (mandato pro libertate), el pluralismo y constituye un elemento determinante para la protección de los derechos a la salud y a la integridad de la persona humana".
De acuerdo con la jurisprudencia, este consentimiento no puede ser entendido como un simple trámite documental, sino como un proceso de información que garantiza la toma de decisiones informadas y libres por parte del paciente. Así lo explica la Corte al precisar las características esenciales que debe cumplir:
"El consentimiento informado debe satisfacer, cuando menos, dos características: (i) debe ser libre, en la medida que el sujeto debe decidir sobre la intervención sanitaria sin coacciones ni engaños; además, (ii) debe ser informado, pues debe fundarse en un conocimiento adecuado y suficiente para que el paciente pueda comprender las implicaciones de la intervención terapéutica. Deben proporcionarse al individuo los datos relevantes para valorar las posibilidades de las principales alternativas, las cuales deben incluir la ausencia de cualquier tipo de tratamiento".
La omisión del consentimiento informado puede derivar, no solo en sanciones deontológicas y administrativas, sino también en responsabilidad civil cuando un paciente sufre un daño previsible que no le fue advertido. En este ámbito, la Corte Suprema hizo una distinción clave: aunque su omisión es relevante, no siempre es determinante para la configuración de la responsabilidad médica. De manera concreta, la sentencia expresó:
"En el contexto de la responsabilidad civil del médico, el consentimiento informado, por vía general, tiene un protagonismo residual, porque su existencia (o inexistencia) no suele ofrecer información relevante para el derecho de daños. Si la lesión corporal del paciente deriva de la negligencia, su asentimiento previo (o la falta de este) carecerá de utilidad para definir lo atinente a la responsabilidad civil del profesional sanitario".
Sin embargo, la misma decisión advierte que en casos donde se materializa un riesgo previsible no informado, el consentimiento cobra especial relevancia y puede inclinar la balanza en términos de responsabilidad. Por último, la Corte también estableció situaciones donde la exigencia del consentimiento informado puede flexibilizarse, debido a circunstancias como la urgencia o la afectación a terceros, cuando el paciente es menor de edad, o cuando se encuentra en una situación de discapacidad mental que descarta su autonomía para consentir el tratamiento.
Estas consideraciones evidencian que, para los prestadores de servicios de salud, el consentimiento informado no debe reducirse a una firma en un documento previo a la intervención. Debe ser un proceso de comunicación efectiva que asegure que el paciente entiende los riesgos, beneficios y alternativas disponibles, teniendo en cuenta que cumplir con este deber es una medida indispensable para fortalecer la confianza en la relación médico-paciente y prevenir riesgos jurídicos.
En Grupo Proelio, contamos con un equipo de abogados especializados en derecho médico que asesoran tanto a profesionales de la salud como a instituciones prestadoras de servicios de salud en la correcta gestión del consentimiento informado y resolución de conflictos jurídicos administrativos y judiciales. Contáctenos para recibir una orientación personalizada.
Las aseguradoras no pueden oponer la excepción de fraude a las IPS para evadir el pago, salvo prueba clara de su participación.
El fraude en el Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT) es un problema que afecta a todos los actores del sistema de salud en Colombia. No solo impacta la estabilidad financiera de las aseguradoras, sino que también pone en riesgo la sostenibilidad de clínicas y hospitales que dependen del pago oportuno de sus servicios. Sin embargo, en la lucha contra el fraude, algunas aseguradoras han intentado trasladar esa carga a las Instituciones Prestadoras de Salud (IPS), negando el pago de facturas con el argumento de que podrían estar relacionadas con prácticas fraudulentas. La Corte Suprema, con ponencia de la magistrada Martha Patricia Guzmán Álvarez, dejó claro que las aseguradoras no pueden oponer esta excepción a las IPS salvo prueba clara de su participación en la irregularidad.
El SOAT, regulado en el Decreto 663 de 1993 (Estatuto Orgánico del Sistema Financiero) y en el Decreto 780 de 2016, tiene un carácter social y busca garantizar la atención de todas las víctimas de accidentes de tránsito. Si bien el fraude dentro del sistema es una realidad preocupante, su existencia no puede ser excusa para que las aseguradoras desconozcan de manera generalizada sus obligaciones de pago con las IPS. Para negar el pago con base en fraude, la aseguradora debe demostrar que la IPS participó activamente en la irregularidad; en caso contrario, se presume que actuó de buena fe y tiene derecho a recibir la compensación por los servicios prestados.
En el caso concreto, la Clínica Altos de San Vicente S.A.S. demandó a la Compañía Mundial de Seguros S.A. por la negativa de pago de varias facturas. En primera y segunda instancia los fallos respaldaron las objeciones de la aseguradora. Finalmente, la Corte Suprema, en casación, revocó parcialmente el fallo, aclarando que la aseguradora no demostró la existencia de fraude por parte de la IPS y que, en consecuencia, no podía oponer esta excepción para evitar el pago.
Esta decisión tiene un impacto directo en la seguridad jurídica del sector salud: protege a las IPS de objeciones arbitrarias y obliga a las aseguradoras a sustentar adecuadamente sus negativas de pago. Para el gremio médico y hospitalario, este fallo es un respaldo fundamental: las clínicas y hospitales deben reforzar sus controles internos, documentar con precisión cada atención prestada y recurrir a instancias legales si las aseguradoras se niegan injustificadamente a pagar.
La Sentencia SC3075-2024 es un hito en la regulación del SOAT en Colombia: refuerza la necesidad de mantener un equilibrio entre la protección contra el fraude y la garantía de que las IPS reciban su pago.
¿Su IPS enfrenta problemas con pagos del SOAT? En Grupo Proelio, nuestro equipo de abogados expertos en derecho médico está listo para brindarle la mejor asesoría. Contáctenos y proteja sus derechos frente a las aseguradoras.
Qué es la traducción oficial, quién puede realizarla y en qué situaciones la necesita.
En un mundo cada vez más conectado, donde las oportunidades trascienden las fronteras nacionales, la traducción oficial emerge como un puente vital entre idiomas y culturas. ¿Pero qué es exactamente la traducción oficial?
La traducción oficial es aquella que debe ser realizada por un traductor certificado y reconocido por las autoridades competentes de un país para que surta efectos legales. Esta traducción tiene validez jurídica y se utiliza para documentos públicos y privados como títulos académicos, certificados, escrituras, cartas, contratos y otros documentos importantes. En Colombia, son traductores oficiales aquellos que cuenten con una licencia de idoneidad profesional para ejercer este oficio en los términos del artículo 33 de la Ley 962 de 2005.
Ahora bien, ¿cómo puede beneficiarle esto? Si está planeando estudiar o trabajar en un país anglosajón como Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido o Australia, la traducción oficial se convierte en su mejor aliado. Imagine que ha recibido una oferta de trabajo o una carta de aceptación en una universidad extranjera, pero todos sus documentos están en español, o que está prestando servicios virtuales o haciendo ventas internacionales a clientes que le envían propuestas y contratos en inglés. Aquí es donde entra en juego la traducción oficial.
Una traducción oficial es necesaria en una variedad de situaciones donde se requiere la validación legal de documentos en un idioma distinto al del país de origen. Algunos ejemplos comunes incluyen:
En conclusión, una traducción oficial se necesita en cualquier situación donde la autenticidad y la validez legal de un documento sean cruciales y deban ser reconocidas en un contexto oficial en un país con idioma distinto al de origen del documento.
Nos complace ofrecer nuestro servicio personalizado de traducción oficial, diseñado para impulsar el éxito de sus negocios y trámites internacionales. Nuestro equipo está listo para traducir sus documentos de manera precisa y elocuente, garantizando satisfacción y cumplimiento legal. Desde certificados de estudios hasta actas de nacimiento y muchos otros, estamos aquí para ayudarle a desbloquear las puertas hacia sus proyectos internacionales.
Qué es la obligación de rendir cuentas, quiénes intervienen y cuáles son sus elementos esenciales.
Para comprender el proceso judicial de rendición provocada de cuentas debemos primero entender en qué consiste la obligación de rendir cuentas y a quién le corresponde.
La obligación de rendir cuentas es una obligación accesoria de hacer. Es accesoria porque no existe por sí misma, ya que depende de la existencia previa de una obligación principal de realizar una gestión determinada, como administrar un negocio o aceptar un mandato. Es de hacer porque implica un actuar, una acción positiva de organizar y presentar los documentos pertinentes que den fe de las actividades realizadas, del manejo de los recursos encomendados y de los resultados obtenidos.
En toda rendición de cuentas existen dos partes, que pueden estar conformadas por una o varias personas naturales o jurídicas. El cuenta accipiens, que generalmente es quien encomienda la gestión y aporta los bienes y/o recursos que deben ser administrados, es el sujeto con derecho a exigir y recibir la rendición de cuentas, por ser el mandante y dueño del patrimonio o por ejercer un cargo designado por la ley para tal fin. En el otro extremo, el cuentadante, como mandatario y titular de la gestión, tiene la obligación contractual y/o legal de rendir cuentas sobre cómo se realizó y cuáles fueron los resultados obtenidos.
De lo expuesto anteriormente surgen los dos elementos esenciales e inherentes a toda rendición de cuentas: el nexo y la gestión.
En primer lugar, el nexo puede adoptar la forma de un acto jurídico unilateral o plurilateral, o estar fundamentado en disposiciones legales específicas. Este nexo actúa como el punto de conexión que legitima la rendición de cuentas y establece las obligaciones de las partes involucradas.
La gestión, por su parte, constituye el corazón de este proceso y es responsabilidad del cuentadante, quien se encuentra a cargo de las actividades encomendadas por el cuenta accipiens o de las obligaciones derivadas de actos jurídicos o de la ley. Es en la gestión donde se forja el cimiento sobre el cual se erige la rendición de cuentas, ya que los resultados económicos y las decisiones estratégicas desempeñan un papel crucial en este contexto.
En Grupo Proelio acompañamos tanto a quienes deben exigir una rendición de cuentas como a quienes deben presentarla, en procesos societarios, mandatos y administración de bienes. Contáctenos para revisar su caso.
Diligencie el formulario y recibirá una orientación preliminar por correo y WhatsApp. Atención en todo Colombia.
Múltiples canales. Todas las consultas son confidenciales.
Correo electrónico
notificaciones@grupoproelio.comSede
Bogotá D.C., Colombia Atención virtual en todo el paísTiempo de respuesta
Menos de 24 horas hábilesResponda unas breves preguntas. Al final, se abrirá su cliente de correo y WhatsApp con toda la información precargada — usted confirma el envío de cada uno.
Un miembro de nuestro equipo revisará su caso y le responderá en menos de 24 horas hábiles.
Continuar por WhatsAppDiligencie el formulario con sus datos de contacto y una breve descripción de su caso.
Le enviamos a su correo una orientación preliminar y nuestra propuesta de servicios, junto con la solicitud de los documentos necesarios.
Aceptada la propuesta y recibidos los documentos, acordamos fecha y hora para su asesoría virtual.
Le explicamos las alternativas jurídicas recomendadas, resolvemos sus dudas y le entregamos un concepto escrito con los puntos clave.
